Tutto ha avuto inizio da un esposto presentato da uno degli automobilisti multati per mancanza di assicurazione o revisione del veicolo. Le sanzioni erano state elevate sulla base delle immagini registrate dai portali di lettura targhe installati nel Comune, durante ore notturne. Tuttavia, i verbali erano stati redatti solo il mattino seguente, quando l’agente Alessandro Mattanza, in servizio presso la Polizia locale di Visano e Acquafredda, aveva visionato le registrazioni. La Procura ha ritenuto questo comportamento configurabile come falso ideologico, in quanto la pattuglia non era fisicamente presente sul luogo al momento dell’accertamento.
Martedì, la Corte d’Appello di Brescia ha condannato l’agente a un anno e quattro mesi di reclusione, accogliendo l’impianto accusatorio e ribaltando completamente il verdetto del primo grado. In quella sede, infatti, il Tribunale aveva assolto Mattanza, ritenendo non sussistente il reato e respingendo la richiesta di condanna a due anni formulata dalla Procura.
Inizialmente, aveva prevalso la linea difensiva dell’avvocato Ennio Buffoli, secondo cui i verbali erano stati redatti correttamente. Secondo la difesa, l’attività di accertamento era stata eseguita regolarmente attraverso la visione delle immagini, con successiva richiesta agli automobilisti di esibire la documentazione che attestasse la regolarità del mezzo. Questa tesi aveva convinto il giudice di primo grado, che aveva ritenuto legittima la procedura e aveva respinto i ricorsi in via amministrativa.
